Prevod od "um maldito" do Srpski


Kako koristiti "um maldito" u rečenicama:

Eu não sei em qual lava-rápido você trabalhou antes de vir pra cá que deixava você chegar 20 minutos atrasado mas eu não era o dono, e sou dono de um maldito lava-rápido.
Ne znam u kojoj si auto perionici radio pre nego što si došao ovde gde su te puštali da kasniš 20 minuta, ali nisam ja bio vlasnik. A posedujem auto perionicu.
Você não está apenas viva mas ia se casar com um maldito idiota.
Ne samo što nisi mrtva, veæ se udaješ za nekog jebenog kretena.
Mais um maldito e gelado Long Island.
Još jedan veliki Long Island ledeni èaj.
Você é tão grande quanto um maldito tronco de árvore.
Zašto, Poglavico, velik si kao trup od stabla.
Está dizendo que Blain e Hawkins foram mortos por um maldito lagarto?
Блејна и Хокинса је убио гмизавац?
É um animal, um maldito maníaco!
Ти си животиња. Ти си јебени манијак.
Danny, me leve a um maldito avião!
Danny, dovedi me do prokletog aviona!
Ele é um maldito assassino lunático, Ed Tom.
On je jedan prokleti ludak ubica, Ed Tome.
Só estou tendo um maldito ataque de pânico.
Ја нећу имати ништа, само напад панике.
Se veio até mim, é melhor saber, que sou rápido, e quando o faço, faço picadinho, como um maldito martelo.
Zasmejavas me, bolje nemoj. Brzo reagujem, a kad dodje do toga... udaram, kao prokleti cekiæ.
Me senti como um maldito pedaço de frango frito.
Oseæao sam se kao jebeni komad peèene piletine.
Esse cara é um maldito idiota.
Ovaj tip je jebeni drkadžija. - Ššš.
Estou dizendo, estamos atrás de um maldito alien.
Govorim ti, mi tražimo prokletog vanzemaljca.
Um maldito idiota, mas Cersei insistiu.
Проклети идиот, али Серсеи је захтевала.
O inimigo ficava lá em campo aberto cruel como deve ser, enviando um maldito convite.
Непријатељ је био на отвореном, жесток колико хоћеш, само што ти није слао позивницу.
Ir a algum lugar por um maldito final de semana onde não podem nos rastrear, cara.
Otiæi negde na jedan prokleti vikend, gde ne mogu globalno da me pozicionariju, èoveèe.
Sim, você é um maldito lunático.
Da, klipane. Uzeo sam ti sav novac.
Salvou uma dama em perigo, é um maldito herói.
Spasio je damu u nevolji. On je prokleti junak.
Talvez no seu último minuto de vida você queira ser algo além de um maldito filha da puta!
Можда би у последњом минуту свог живота хтео да будеш нешто друго него проклети дивљак!
Acha que sou um maldito idiota?
Isuse. Smatraš me za jebenog idiota?
Eu não vou correr mais um maldito centímetro porque Carrie White ficou menstruada e era muito estúpida para saber disso.
Neæu više trèati niti jedan prokleti centimetar zato što je Carrie White dobila mjeseènicu i što je preglupa da zna što je to bilo.
Acha que eu vou deixar um maldito arruinar tudo o que construí?
Misliš da æu dopustiti da mi jedan obièni jebeni zloèinac uništi sve što sam izgradio!
É porque este homem é um maldito gênio criativo.
JER OVAJ COVEK JE KREATIVNI GENIJE.
Em vez disso, atira na frente de civis como se fosse um maldito videogame... e pra quê?
Umesto toga, pucao si po šoping centru punom civila kao da je prokleta igra. I zbog čega?
Não sei pra que diabos está olhando, mas estou vendo um maldito homem!
Ne znam kojeg si ti đavola gledao, ali ja gledam u prokletog čoveka.
Entra num ônibus de turismo com uma câmera no pescoço parecendo um maldito idiota.
Da uskoèim u turistièki autobus s fotoaparatom oko vrata, kao potpuni idiot.
Jesus, Alan, é um maldito sanduíche.
Hriste, Alane, to je prokleti sendvič.
E desde aquela noite, ganhou forma dentro de mim uma escuridão, como um maldito cancer.
I od te no? i, sam imao tamu raste u mene poput raka jebeni.
Eu não sei, não sou um maldito poeta!
Не знам, нисам ја јебени песник.
Se eu disser que é um comercial de cerveja, é um maldito comercial de cerveja.
Ako sam rekao da je reklama za pivo, onda je vražja reklama za pivo.
Atire nesses dois e me leve a um maldito hospital.
Samo ih ubij i odvedi me u vražju bolnicu.
Você disparou um Javelin em um maldito carro!
Ispalio si "Koplje" u jebena kola!
Para ela, a única coisa pior do que a morte, seria saber que seu corpo em decomposição foi preso pela eternidade num caixão... e enterrado no meio de um maldito campo de golfe.
За њу, једина ствар гора од смрти би било сазнање да ће њено иструлело тело бити заробљено заувек у великој кутији, и сахрањено усред јебеног терена за голф.
A menos que tenha saído de um maldito livro, eu não sei nada sobre nada!
Уколико то не пише у књизи, не знам ништа о било чему!
Você é um maldito esperto, Vortigern, mas não consegue entender que está alimentando o carrasco que virá atrás de você.
Ti si lukavi skot, Vortigene. Ali ono što ne razumem je da si ti nahranio dželata koji će na kraju doći po tebe.
1.7821488380432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?